#Titles


#the road less traveled
trlt_xolimono= 少有人走的路
trlt_xolimono_trlt= 少有人走的路

#Hilltop Trail
trlt_xolimono_trlt_trlt_06= 山顶步道

#River Valley
trlt_xolimono_trlt_trlt_09= 堤岸河谷

#Moth Wing Meadows
trlt_xolimono_trlt_trlt_17a= 蛾翼草甸

#Whitewater Rapids
trlt_xolimono_trlt_trltb_06= 险湍急流

#Mossy Meadow Trail
trlt_xolimono_trlt_trltb_09= 苔藓小径

#Fields of Gold
poem_trlt_xolimono_trlt_A= 金色山野

#Divergence
poem_trlt_xolimono_trlt_B= 分岔路口

#The Poem

trlt_dialog_secret_start= 草丛里有一张纸条：

trlt_dialog_secretA={# 0c2e15}黄色的树林里分出两条路{n}{# 1f6633}遗{# 0c2e15}憾我不能同时去涉足{n}我在那路口久久伫立{n}我{# 1f6633}向{# 0c2e15}着一条路极目望去{n}直到它消失在丛林深处{n}{n}但我却选择了另外一条路{n}它荒草萋萋 十分幽寂{n}显得更诱人 更美丽{n}虽然在这条小路{# 1f6633}上{# 0c2e15}{n}都很少留下旅人的足迹{n}{n}虽然那天清晨落叶满地{n}两条路都未经脚印污染{n}啊 留{# 1f6633}下{# 0c2e15}一条路等改日再见{n}但我知道路径{# 1f6633}延{# 0c2e15}绵无尽头{n}恐怕我难以再回返{n}{n}也许多少年后{# 1f6633}在{# 0c2e15}某个地方{n}我将轻声叹息把往事回顾{n}一片树林里分出两条路{n}而我选了人迹更少的一条{n}因此{# 1f6633}走{# 0c2e15}出了这迥异的旅途{n}

end_cutscene=
#Well, here we are.
[MADELINE left normal]
好了，我们到了。
#Are you sure you want to go to any further out?
[BADELINE right concerned]
你确定还要继续前进吗？
#I mean, it’s already been an entire trek here.
到现在，我们已经走过很长一段路了。
#That was, like, kind of the point of doing this.
[MADELINE left sad]
或许，嗯，那就是意义所在吧。
#Okay, fair.
[BADELINE right normal]
确实如此。
#Well then, let’s do this.
[BADELINE right scoff]
那么，我们出发吧。


trlt_b_fish=
#Thanks secret pufferfish!
秘密河豚！


trlt_b_secret=
#Why hello! Beautiful morning, isn't it?
[SIHMONE left normal]
你好！真是一个美丽的早晨啊！
#Such a lovely trail, though it's really not well maintained...
这条小径也显得那么可爱，虽然它似乎有点年久失修……
#There's lots of loose rocks and dirt around, you have to tread carefully...
[SIHMONE left silly]
附近有不少松动的石头和泥土，你走路时得留心脚下。
#Okay, that's enough canon dialog, I think.
[SIHMONE left closedeyes]
好吧，场面话就到此为止。
#Thank you so much for playing! I hope you had a good time with this mod, whether it was the gameplay, the vibes, or both.
[SIHMONE left normal]
非常感谢你的游玩！我希望这张图让你度过了一段愉快的时光，{n}不管你是喜欢它的玩法设计，还是它的氛围，或者两者都是。
#I'm glad I could create something people enjoy so much. Here's to Autumn as a season, I guess!
我很高兴自己做出了能让人们享受其中的作品。让我们为秋季干杯！
#But seriously, thank you. Take care, and happy trails.
[SIHMONE left silly]
但我还是要认真地说，谢谢你。保重，祝你散步开心。


trlt_b_secret_old=
#heyhey! there will be some actual dialog here later! I'm just gonna finish up the c-side and some other stuff first.
嘿嘿！这里以后会有真正的对白！我要先完成C面的制作和一些其它的事情。
#I plan on making some sick Sihmone portraits so stay tuned for that :eyes:
我计划做一些Sihmone的肖像，你可以期待一下 :eyes:
#for now- thanks for playtesting!
然后——谢谢你帮我测图！


trlt_c_neutrals=
#A tip is written in small text at the bottom:
底部写着几行小字：
"#When neutral climbing, do not hold any inputs while jumping away. 
“在使用中性跳上墙时，不要在跳开时按住任何其它键位。”
#"Jump first, then move in the direction of the wall, as separate inputs."
“先按跳，再朝着墙壁移动，分开来操作。”


cside_death=
#fyi: if you don't escape the bird your game's gonna crash (probably) 
fyi：如果你被鸟追上游戏就会崩掉（大概吧）
#so like lol good luck
祝你好运捏